Какие документы нужны на ребенка для получения ВНЖ в Турции

ПРИСЯЖНЫЙ ПЕРЕВОДЧИК И НОТАРИАТ

ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВ ЛЮБОЙ СЛОЖНОСТИ И НОТАРИАЛЬНОЕ ЗАВЕРЕНИЕ

ИНГА БОБЕР

+90 544 820 21 20

Часть документов вам нужно будет приготовить и собрать еще находясь в России перед переездом в Турцию, а часть вы делаете уже на месте, поэтому пожалуйста будьте внимательны.

Какие документы нужны?

Свидетельство о рождении с апостилем;
Школьный табель и личное дело с оценками;
Сертификат о прививках;
Если ребенок выезжает с одним родителем при наличии второго, разрешение на вывоз ребенка на пмж с апостилем .
Либо документ о праве единоличной опеки плюс апостиль.

Список документов на ребенка, которые вы делаете в Турции

В Турции для ВНЖ:

Нотариальный перевод свидетельства с апостилем (250 лир перевод + 280 лир заверение);
4 биометрических фото (50 лир);
Копия заграна;
Копия загранпаспорта родителей;
Копия икамета родителей (при наличии);
Страховка ПО ЖЕЛАНИЮ (но вообще ребенка часто покрывает страховка родителя);
Нотариальный перевод разрешения на выезд с апостилем или документа о единоличной опеке с апостилем (на такие документы апостиль ставится в минюсте).

Важно! Если в свидетельстве о рождении стоит прочерк, справка об опеке берется в посольстве/консульстве РФ. Справку выдадут сразу на турецком, апостиль ставится турецкий (бесплатно).

Временно вы можете получить денклик (бумагу о соответствии уровней обучения)

Важно знать! Школа в Турции. Ребенок может ходить в школу до трех месяцев без икамета.

Что нужно для получения денклик:⠀
Получить справку-запрос из турецкой школы на временный номер кимлика. Ее делает директор школы по паспорту ребенка;

Отвезти эту бумагу с паспортом ребенка в головной геч и получить Yabancılar için Geçici Kimlik
Через сайт edenklik.meb.gov.tr (сайт на 3х языках, тур, анг, араб.) загрузить документы ребенка (номер кимлика, свидетельство о рождении с переводом, паспорт, школьный табель) и паспорт родителя.
Сайт выдаст дату, в которую нужно принести оригиналы. После этого будет выдан денклик для школы.
Официально в школу получится записаться после получения внж, когда ребенок появится в системе по прописке.
В школу нужны: икаметы ребенка и родителя, денклик, документ об опеке с переводом.

Важно! Также возьмите с собой Турцию прививочной сертификат, сходите с ним в ваш aile sağlık merkezi (поликлиника), сделайте сверку и, если необходимо, ребёнку доставят необходимые по турецкой карте вакцины

Совет матерям-одиночкам и лайфхак

В Турции (в некоторых вопросах) отца считают главнее матери. И есть документы, оформлением которых может заниматься только отец (даже если родители 100 лет как давно в разводе и пмж определено с матерью). Потому и на почте у вас могут (не у всех, конечно и не каждый раз) требовать разрешение на выезд ребенка на ПМЖ (но если почтальон сам приносит конверт к вам домой-то нет).

Бывает так, что разрешение от отца, и его перевод на турецкий забрали при оформлении документов на ВНЖ. А на почте отказываются выдавать готовое ВНЖ по причине того, что отец должен его забирать. Но не стоит паниковать. Вы можете просто пойти к нотариусу и попросить у него в своих архивах нужный документ. Сделал новую заверенную копию за 250 лир и всё.

Где и как мне выдадут карточку ikamet

От миграционной службы будет уведомлением о том, что ВНЖ готов и будет доставлен курьером на адрес вашего проживания. Как правило, доставка курьером осуществляется в течение 2-5 рабочих дней. В случае вашего отсутствия по указанному адресу, карточку ВНЖ можно получить в ближайшем почтовом отделении (PTT).

Имейте в виду, что после получения Икамета, по закону вы должны зарегистрироваться в квартире, которую арендуете, делается это бесплатно, в офисе где проходили рандеву.

Если не сделать вам выставят штраф.